Julietta, Berlin’e dönerken karşı karşıya kaldığı bir ikilemle başa çıkmak zorunda kalır ve (erkek arkadaşı Jiri’nin arkadaşı olan) Max’le tekrar bir araya gelir. Tabii ki, ortaya çıkan durum, öngörülebilir bir üçlü gerilim hikayesi ve adeta kalp işleridir.
